5-44
Par mer le rouge sera prins de Pyrates
la Paix sera par son moyen (orient) troublée
L'ire et l'avare commettra par sainct acte
Au grande pontife sera l'armée double.

Il Mar Rosso sarà pieno di pirati per arma(ti)
Sicché la Pace (Salem) sarà per suo Mezzo (causa) perturbata
per il suo Prelato (the parson) per l'ira (la Violenza) et l'Avaro commetterà parsa - farsa Santo Atto (attentato?)
contro il Grande (in arabo Akbar) Pontefice sarà l'arma doppia.

Come sappiamo oggi sono di attualità gli attacchi pirateschi nel golfo di Aden, dall’inizio del 2009 si è avuta una forte esclation di questo tipo di assalti, questo scenario è stato descritto da Boscolo nel 1984.

Rimando la lettura dell’articolo su edicolaweb

http://www.edicolaweb.net/param49a.htm

inserito il 17-04-2009